копчённый
rare #41278
participleparticiple passive past of копти́ть
- 1.
smoked, smoke-dried, smoke-curedcooking
Мы ели ры́бу, копчённую на ольхе́.
We ate fish smoked over alder wood.
Chiefly of fish, meat and sausage; German often uses the compounding forms Räucher-/Rauch- attributively (Räucherfisch, Rauchfleisch).
Examples
Копчённая вчера рыба уже закончилась.
The fish smoked yesterday has already run out.
Копчённый дедом окорок был лучше магазинного.
The ham smoked by Grandpa was better than the store-bought one.
Declension
| копчённ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый копчённый | -ая копчённая | -ое копчённое | -ые копчённые |
| Gen.Genitive | -ого копчённого | -ой копчённой | -ого копчённого | -ых копчённых |
| Dat.Dative | -ому копчённому | -ой копчённой | -ому копчённому | -ым копчённым |
| Acc.Accusative | -ого -ый копчённого копчённый | -ую копчённую | -ое копчённое | -ых -ые копчённых копчённые |
| Inst.Instrumental | -ым копчённым | -ой -ою копчённой копчённою | -ым копчённым | -ыми копчёнными |
| Prep.Prepositional | -ом копчённом | -ой копчённой | -ом копчённом | -ых копчённых |
Short forms
| m | копчён |
|---|---|
| f | копчена́ |
| n | копчено́ |
| pl | копчены́ |
Word familyкопте́тьPRO
- копте́тьto plug away; to smoke
- копти́тьto smoke (food); to smoke; to blacken with soot
- закопти́тьto begin to smoke
- накопти́тьto smoke
- прокопти́тьto smoke
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Wade edited comparative forms and short forms 4 months ago.
Sandy edited translation and comparative forms 2 years ago.
