лу́чшее

Examples

• Бою́сь, э́то лучшее, что я могу́ сде́лать.

  I'm afraid that's the best I can do.

• Мы стара́лись извле́чь из э́того лучшее.

  We tried to make the best of it.

• Но́вый прави́тельственный экономи́ческий план оставля́ет жела́ть лу́чшего.

  The government's new economic plan leaves much to be desired.

• К сожале́нию, обслу́живание оставля́ет жела́ть лу́чшего.

  I'm sorry to say, but the service isn't very good.

• Она заслу́живает лу́чшего.

  She deserves better.

• Я делаю лучшее, на что спосо́бен.

  I do the best I can.

• К лу́чшему э́то или ху́дшему, но нам не остаётся ничего друго́го, кроме как оста́вить э́то де́ло ему.

  For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.

• Наде́йтесь на лучшее, гото́вьтесь к ху́дшему.

  Hope for the best; prepare for the worst.