ма́ния

Examples

• Ма́нии мо́гут быть трево́жные.

  Manias can be alarming.

• Лю́ди с ма́нией контроля́ де́лают окружа́ющих их люде́й несча́стными.

  Control freaks usually make people around them very unhappy.

• У Тома ма́ния вели́чия.

  Tom has a superiority complex.

• У Тома ма́ния вели́чия. Он счита́ет, что он пуп земли.

  Tom has delusions of grandeur. He thinks he's the center of the world.

• Люсино неви́нное увлече́ние преврати́лось в ма́нию.

  Lucy's innocent crush turned into an obsession.

• У Мэри ма́ния управле́ния и контроля́.

  Mary is a manipulative control freak.

• Его поклонение кумиру стало настоящей манией.

  His worship of his idol became a genuine obsession.

• У неё ма́ния — держа́ть всё под контролем.

  She's a control freak.