мно́гие
adjective
Often used word (top 700)
many
Usage info
Слово «многие» используется для обозначения неопределённо большого числа кого-либо или чего-либо, значительной части кого-либо или чего-либо. Например: «Многие студенты не посещают лекций
Слово «много» обозначает большое количество чего-либо. Например: «В магазине было много товаров».
Examples
- Я мно́гих спра́шивал о магази́не, но никто о нём не слы́шал.I asked many persons about the store, but no one had heard of it.
- Был тако́й хоро́ший день, что мно́гие дети пошли́ игра́ть в парк.It was such a fine day that many children were playing in the park.
- Твой успе́х во многом зави́сит от того́, суме́ешь ли ты воспо́льзоваться э́той возмо́жностью.Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
- Мно́гие бы ухвати́лись за возмо́жность жить в Нью-Йорке.Many would jump at the chance to live in New York.
- Мно́гим нра́вятся детекти́вы.Mystery novels are loved by a lot of people.
- Мно́гие ушли́.Many people left.
- В XXI ве́ке будут завершены мно́гие кру́пные прое́кты.Many big projects will be completed in the 21st century.
- «Алма-Ата» во мно́гих тюркских языка́х перево́дится как «Оте́ц Я́блок».Almaty means "The Father of Apples" in many Turkic languages.
- Мно́гих из нас не устра́ивает потреби́тельский нало́г.Many of us are hostile to the consumption tax.
- На приёме один из его полити́ческих оппоне́нтов уни́зил его в прису́тствии мно́гих госте́й.At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
Declension
| мно́г- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий мно́гий | -ая мно́гая | -ое мно́гое | -ие мно́гие |
| gen.genitive | -ого мно́гого | -ой мно́гой | -ого мно́гого | -их мно́гих |
| dat.dative | -ому мно́гому | -ой мно́гой | -ому мно́гому | -им мно́гим |
| acc.accusative | -ий мно́гий | -ую мно́гую | -ое мно́гое | -ие -их мно́гие мно́гих |
| inst.instrumental | -им мно́гим | -ой мно́гой | -им мно́гим | -ими мно́гими |
| prep.prepositional | -ом мно́гом | -ой мно́гой | -ом мно́гом | -их мно́гих |
Comparatives
-Short forms
-Learn
Contributions
windsorpark edited usage info and comparative forms 9 months ago.
Wolf1970 edited comparative forms 9 months ago.
drvuquangson edited declension and comparative forms 3 years ago.
Michel edited related words, declension and comparative forms 5 years ago.






















