наблюде́ние

Examples

• Мы находи́лись под постоя́нным наблюде́нием.We were under constant surveillance.
• Писа́тель Джордж Оруэлл около 12 лет находи́лся под наблюде́нием брита́нской поли́ции.The writer George Orwell was watched for about twelve years by the British police.
• Эмпири́ческие данные основаны исключи́тельно на наблюде́нии.Empirical data is based solely on observation.
• Том всё ещё нахо́дится под наблюде́нием.Tom is still under surveillance.
• Её проница́тельные способности к наблюде́нию де́лают её весьма подходя́щим фотографом.Her acute observation skills make her a very suitable photographer.
• Наблюде́ние за ди́кими пти́цами доставля́ет много весе́лья.Watching wild birds is a lot of fun.
• Боб получа́ет удово́льствие от наблюде́ния за насеко́мыми.Bob derives pleasure from observing insects.
• Про́шлый год был са́мым жа́рким за исто́рию наблюде́ний.Last year was the hottest year on record.
• Я буду продолжа́ть наблюде́ние.I'll keep watch.
• Я заме́тил, что нахожу́сь под наблюде́нием.I noticed I was being observed.