OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

напа́риватьнапа́рить

Imperfective напа́ривать (ongoing or repeatedly)

Perfective напа́рить (completed or one-time)

Very rarely used word (top 50,000)

  • 1.

    to trick, to deceive, to con, to rip off(напа́ривать)

    Example:

    Он пытался напаривать мне старый телефон под видом нового.

    He was trying to trick me into buying an old phone as new.

  • 2.

    steam(напа́рить)

Past

imperfectiveperfective
masculineнапа́ривалнапа́рил
feminineнапа́риваланапа́рила
neuterнапа́ривалонапа́рило
pluralнапа́ривалинапа́рили

Present

 imperfective
янапа́риваю
тынапа́риваешь
он/она́/оно́напа́ривает
мынапа́риваем
вынапа́риваете
они́напа́ривают

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду напа́риватьнапа́рю
тыбу́дешь напа́риватьнапа́ришь
он/она́/оно́бу́дет напа́риватьнапа́рит
мыбу́дем напа́риватьнапа́рим
выбу́дете напа́риватьнапа́рите
они́бу́дут напа́риватьнапа́рят

Imperatives

imperfectiveperfective
тынапа́ривай!напа́рь!
вынапа́ривайте!напа́рьте!

Participles

Active presentнапаривающий

imposing, deceiving, conning, misleading

Active pastнапаривавшийнапа́ривший

steaming, having steamed

Passive presentнапариваемый

being cheated, being ripped off, being imposed, being foisted

Passive pastнапа́ренный
Gerund present

напаривая

while doing (present)
Gerund past

напаривав

напаривавши

напарив

напаривши

напа́ря

while doing (past)

Related words