Translation
- 1.
to frighten
- 2.
to horrify
Examples
- Мэри напуга́ла меня.Mary scared me.
- Прости́те, если я вас напуга́л.I'm sorry if I scared you.
- Шум напуга́л Тома.The noise startled Tom.
- Взрыв напуга́л се́льских жи́телей.The explosion frightened the villagers.
- Я только хоте́л её напуга́ть.I only meant to scare her.
- Ты нас напуга́л.You've frightened us.
- Я не хоте́л напуга́ть Тома.I didn't want to scare Tom.
- Полице́йский, кото́рого легко напуга́ть, смешо́н; полице́йский, равноду́шный к чужо́му горю, стра́шен.The policeman who is easily frightened is funny; the policeman who is indifferent to the misfortunes of others is terrible.
- Оно напуга́ло его до сме́рти.It scared the daylights out of him.
- Меня легко напуга́ть.I frighten easily.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | напуга́ю |
ты | - | напуга́ешь |
он/она́/оно́ | - | напуга́ет |
мы | - | напуга́ем |
вы | - | напуга́ете |
они́ | - | напуга́ют |
Imperative | |
---|---|
ты | напуга́й |
вы | напуга́йте |
Past | |
---|---|
masculine | напуга́л |
feminine | напуга́ла |
neuter | напуга́ло |
plural | напуга́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | frightened | |
Gerund present | ||
Gerund past | напуга́в напугавши | while doing (past) |
Contributions
RandysPudge edited translation 3 years ago.