OpenRussian.org

Russian Dictionary

My Words

Learn

Scenarios

Go Pro!🔥

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

шум

noun, masculine
somewhat often used word (top 2000)

Noun basics

Gender: none/unknown masculine feminine both (m & f) neuter plural only

Is it living?: (unknown) inanimate animate

Noun gender partner (e.g. кошка for кот):

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

noise

Also: sound, murmur, hubbub, uproar

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я слы́шал шум. I heard a noise.
Оте́ц жа́ловался на шум маши́н. My father complained about the traffic noise.
Шум мне надоеда́ет. The noise bothers me.
Шум де́йствует мне на не́рвы. The noise gets on my nerves.
Шум разбуди́л их. The noise woke them up.
Э́тот шум меня с ума́ своди́т. This noise is driving me crazy.
Я больше не могу́ выносить э́тот шум. I can't stand this noise anymore.
Мы пожа́ловались управляющему на шум у сосе́дей. We complained to the manager about the noise next door.
Он жа́ловался на шум. He complained about the noise.
Не зна́ю, как она те́рпит э́тот шум реакти́вного самолёта. I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.

all

Declension

Normal Singular only Plural only Indeclinable

	singular	plural
nom. nominative	шум	шу́мы
gen. genitive	шу́ма	шу́мов
dat. dative	шу́му	шу́мам
acc. accusative	шум	шу́мы
inst. instrumental	шу́мом	шу́мами
prep. prepositional	шу́ме	шу́мах