шум

fairly common #1072B2

nounmasculineinanimateuncountable

1.
noise, din
И́з-за шу́ма на у́лице я не мог спать.
I couldn't sleep because of the noise in the street.
Of loud, disturbing noise.
2.
sound, rustling, murmur
Мне нра́вится шум мо́ря.
I like the sound of the sea.
Of wind, water, trees, machines.
3.
uproar, hubbub, commotion, fuss
Вокру́г э́той кни́ги подня́лся большо́й шум.
A great fuss arose around this book.
Often шум вокруг чего-л. 'a fuss about sth'.

Examples

Мы слы́шали шум в спа́льне.
We heard a noise in the bedroom.
Я услы́шал наверху шум.
I heard a noise upstairs.
Вы скоро привы́кнете к шуму.
You'll soon get used to the noise.
Откуда э́тот шум?
Where's the noise coming from?
Я не хоте́л поднима́ть из-за э́того шум.
I didn't want to make a big deal out of it.
Я не хоте́ла поднима́ть из-за э́того шум.
I didn't want to make a big deal about it.
Шум возника́ет из-за броско́в то́ка в солено́иде.
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
Шум не прекрати́лся.
The noise continued.