наши́ть

verb, perfective

Very rarely used word (top 40,000)

Translation

To sew several things.
often in a repetitive context.
Example: Она́ наши́ла мно́го запла́т. - Sew several items or sew intensively

Usage info

Aspect: Perfective (completed action, often with a result). Meaning: Sew several items or sew intensively (often in a repetitive context). Example: Мы наши́ли эмбле́мы на всю фо́рму - We sewed patches on all the uniforms.

Examples

Наше́й стране́ не хвата́ет энергети́ческих ресу́рсов.Our country is running short of energy resources.
У наше́й фи́рмы много клие́нтов из-за границы.Our company has many clients from abroad.
ВВП наше́й страны занима́ет второе ме́сто в ми́ре.The gross national product of our country is the second largest.
Я с нетерпе́нием жду наше́й встре́чи, когда я в сле́дующий раз прие́ду в твой го́род.I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Он лу́чший игро́к в наше́й кома́нде.He is the best player on our team.
Даже в наше́й семье́ не все принадлежа́т к одной ра́се.Even in our family not all of us are of the same race.
Мы сча́стливы, что Вы присоедини́лись к наше́й кома́нде.We are happy to have you join our team.
Бли́зко к наше́й шко́ле есть авто́бусная остано́вка.There's a bus stop close to our school.
Джордж — капита́н наше́й кома́нды.George is the captain of our team.
Через две мину́ты в наше́й маши́не ко́нчился бензи́н.Our car ran out of gas after two minutes.

Conjugation

	Present	Future
я	-	нашью́
ты	-	нашьёшь
он/она́/оно́	-	нашьёт
мы	-	нашьём
вы	-	нашьёте
они́	-	нашью́т

Imperative
ты	наше́й
вы	наше́йте

Past
masculine	наши́л
feminine	наши́ла
neuter	наши́ло
plural	наши́ли

Participles

Active present
Active past	наши́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	наши́тый	something which was being done
Gerund present
Gerund past	наши́в нашивши	while doing (past)