Very rarely used word (top 40,000)
Verb aspects
Translation
To sew several things.
often in a repetitive context.
Example: Она́ наши́ла мно́го запла́т. - Sew several items or sew intensively
Usage info
Aspect: Perfective (completed action, often with a result). Meaning: Sew several items or sew intensively (often in a repetitive context). Example: Мы наши́ли эмбле́мы на всю фо́рму - We sewed patches on all the uniforms.
Examples
- В 776 году до наше́й э́ры у подно́жия горы Олимп бы́ли проведены пе́рвые Олимпи́йские игры в честь верхо́вного гре́ческого бо́га Зевса.In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
- Он лу́чший игро́к в наше́й кома́нде.He is the best player on our team.
- Даже в наше́й семье́ не все принадлежа́т к одной ра́се.Even in our family not all of us are of the same race.
- Его смерть была́ большо́й поте́рей для наше́й фи́рмы.His death was a great loss to our firm.
- Мы обя́заны дости́чь наше́й цели любо́й цено́й.We must achieve our aim at any price.
- Хирурги́ческая опера́ция, проводящаяся в наше́й кли́нике, зако́нчится через полчаса.The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
- Рядом с наше́й шко́лой есть большо́й парк.There is a big park near our school.
- Ба́за наше́й компа́нии нахо́дится в То́кио.Our company's base is in Tokyo.
- Зи́мние ви́ды спо́рта очень популя́рны в наше́й стране́.Winter sports are very popular in our country.
- Новое зда́ние наше́й шко́лы сейчас стро́ится.Our new school building is under construction.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | нашью́ |
ты | - | нашьёшь |
он/она́/оно́ | - | нашьёт |
мы | - | нашьём |
вы | - | нашьёте |
они́ | - | нашью́т |
Imperative | |
---|---|
ты | наше́й |
вы | наше́йте |
Past | |
---|---|
masculine | наши́л |
feminine | наши́ла |
neuter | наши́ло |
plural | наши́ли |
Contributions
Singolin edited translation and usage info 9 months ago.
supremesoviet2 edited translation 1 year ago.
Johan edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 6 years ago.