Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
rarely used word (#5011)
rarely used word (#5011)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
impatience
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Она с нетерпе́нием ждёт своего́ дня рожде́ния. She is looking forward to her birthday party.
- Мы с нетерпе́нием ждём визи́та нашего дя́ди. We are looking forward to our uncle's visit.
- Я с нетерпе́нием жду, чтобы услы́шать твои́ мы́сли по э́тому вопро́су. I look forward to hearing your thoughts on this matter.
- Скажи́те Тому, что я с нетерпе́нием жду с ним встре́чи. Tell Tom I'm looking forward to meeting him.
- Он с нетерпе́нием э́того ждёт. He is looking forward to it.
- Я с нетерпе́нием жду наше́й встре́чи, когда я в сле́дующий раз прие́ду в твой го́род. I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
- Жду э́того с нетерпе́нием. I look forward to that.
- Я с нетерпе́нием жду сме́рти. I can't wait to die.
- Мы жда́ли э́той вечери́нки с нетерпе́нием. We looked forward to the party.
- Я с нетерпе́нием ждал её прие́зда. I was impatient for her arrival.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | нетерпе́ние | нетерпе́ния |
gen. genitive | нетерпе́ния | нетерпе́ний |
dat. dative | нетерпе́нию | нетерпе́ниям |
acc. accusative | нетерпе́ние | нетерпе́ния |
inst. instrumental | нетерпе́нием | нетерпе́ниями |
prep. prepositional | нетерпе́нии | нетерпе́ниях |