неузнава́емость

Examples

• Со временем город преобразовался до неузнаваемости.

  Over time, the city changed beyond recognition.

• Завод, перестаивающийся сейчас, скоро изменится до неузнаваемости.

  The factory, currently undergoing reconstruction, will soon be unrecognizable.

• Философия, вульгаризируемая популярными книгами, искажается до неузнаваемости.

  Philosophy, vulgarized by popular books, is distorted beyond recognition.

• Со временем язык видоизменился до неузнаваемости.

  Over time, the language changed beyond recognition.

• Те́ло обгоре́ло до неузнава́емости.

  The body was burned beyond recognition.

• Город изменился до неузнаваемости за десять лет.

  The city changed beyond recognition in ten years.

• Больной, изнывший от долгой болезни, похудел до неузнаваемости.

  The patient, emaciated by a long illness, had lost so much weight that he was unrecognizable.

• Обще́ственный строй был изменён до неузнава́емости.

  The social structure has changed beyond recognition.