нота́риус

Examples

• Нотариус, заверявший подпись, задал несколько вопросов.

  The notary who certified the signature asked several questions.

• Факт, удостоверяемый нотариусом, не вызывал сомнений.

  The fact certified by the notary raised no doubts.

• Доверительница подписала важные бумаги у нотариуса.

  The principal signed important papers at the notary’s office.

• Нотариус оформил дарственную на дом сыну.

  The notary drew up a deed of gift transferring the house to his son.

• Документ был засвидетельствован у нотариуса.

  The document was notarized.

• Он подписал завещательный документ у нотариуса.

  He signed the testamentary document at the notary’s office.

• Нотариус может засвидетельствовать подлинность подписи.

  A notary can certify the authenticity of the signature.

• Нотариус объяснил правила передоверия по доверенности.

  The notary explained the rules for sub-delegating powers under a power of attorney.