Translation
dangerously, perilously
Examples
- Е́здить вдвоём на велосипе́де - опасно.Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
- Жизнь похо́жа на коробок спи́чек. Обраща́ться с ней серьёзно — глупо. Обраща́ться несерьёзно — опасно.Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.
- Я ду́маю, де́тям опасно пла́вать в э́том о́зере.I think it's dangerous for children to swim in this lake.
- С огнём игра́ть опасно.Playing with fire is dangerous.
- В э́той реке́ опасно пла́вать.That river is dangerous to swim in.
- Запуска́ть возду́шного змея мо́жет быть опасно.Flying a kite can be dangerous.
- Не забыва́йте, что куре́ние опасно для вашего здоро́вья.Don't forget smoking is bad for your health.
- Я зна́ю, как опасно мо́жет быть нахожде́ние с ней.I know how dangerous it can be to be with her.
- Вы счита́ете, опасно есть генномодифицированные проду́кты?Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
- Вся́кое обобще́ние опасно, особенно тако́е.Every generalization is dangerous, especially this one.




















