отка́лываться
- 1.
to chip off, to break off, to flake off
От ча́шки ча́сто откалываются кусо́чки эма́ли.
Bits of enamel often chip off the cup.
Of plaster, paint, enamel, a corner of something.
- 2.
to break away, to split off, to secede
От па́ртии постоя́нно отка́лываются небольши́е гру́ппы.
Small groups keep breaking away from the party.
Of a person or a faction leaving a party or group.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отка́лываюсь | бу́ду отка́лываться |
| ты | отка́лываешься | бу́дешь отка́лываться |
| он/она́/оно́ | отка́лывается | бу́дет отка́лываться |
| мы | отка́лываемся | бу́дем отка́лываться |
| вы | отка́лываетесь | бу́дете отка́лываться |
| они́ | отка́лываетесь | бу́дут отка́лываться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отка́лывайся |
| вы | отка́лывайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отка́лывался |
| feminine | отка́лывалась |
| neuter | отка́лывалось |
| plural | отка́лывались |
Participles
| Active present | отка́лывающийся | someone who is doing |
|---|---|---|
| Active past | отка́лывавшийся | someone who was doing |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отка́лываясь | while doing (present) |
| Gerund past | отка́лывавшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from ка́лывать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| отка́лывать | от- | to chip off; to unpin; to pull off (a stunt) |
| отка́лываться | - | to chip off; to break away |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Тостада edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
