пахну́ть

Examples

• Отвар, настаивавшийся на травах, пахнул лесом.

  The herbal decoction that had been steeping smelled of the forest.

• Напаренный веник пахнул березой.

  The steamed birch whisk smelled of birch.

• Раскрывшийся цветок пахнул на всю комнату.

  The opened flower filled the whole room with its fragrance.

• Утром искупанный ребёнок пахнул мылом.

  The child, bathed that morning, smelled of soap.

• Обжаривавшийся на масле лук приятно пахнул.

  The onion that was being fried in oil smelled pleasant.

• Взвивающийся над костром дым пахнул смолой.

  The smoke rising above the campfire smelled of resin.

• Дым, заволакивавший небо, пахнул горелым лесом.

  The smoke that had covered the sky smelled of a burning forest.

• На нас пахнуло каким-то мертвящим холодом.

  A kind of deathly cold swept over us.

• Зацветавший сад пахнул яблоней и весной.

  The garden that was beginning to bloom smelled of apple blossoms and spring.

• Проспиртовавшийся халат пахнул спиртом ещё неделю.

  The alcohol-soaked lab coat smelled of alcohol for another week.