переноси́вший
participle active past of переноси́ть
- 1.
who carried, who was carrying, who transferred
Челове́к, переноси́вший вещи, устал.
The man who was carrying the things got tired.
Past active participle of «переносить», used attributively.
- 2.
who endured, who suffered, who bore
Пацие́нт, переноси́вший э́ту боле́знь, нужда́лся в осо́бом ухо́де.
The patient who was suffering from this illness needed special care.
Of illness, pain or hardship.
Examples
Она, переносившая болезнь стойко, быстро поправилась.
She, having endured the illness stoically, recovered quickly.
Declension
| переноси́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий переноси́вший | -ая переноси́вшая | -ее переноси́вшее | -ие переноси́вшие |
| gen.genitive | -его переноси́вшего | -ей переноси́вшей | -его переноси́вшего | -их переноси́вших |
| dat.dative | -ему переноси́вшему | -ей переноси́вшей | -ему переноси́вшему | -им переноси́вшим |
| acc.accusative | -его -ий переноси́вшего переноси́вший | -ую переноси́вшую | -ее переноси́вшее | -их -ие переноси́вших переноси́вшие |
| inst.instrumental | -им переноси́вшим | -ей -ею переноси́вшей переноси́вшею | -им переноси́вшим | -ими переноси́вшими |
| prep.prepositional | -ем переноси́вшем | -ей переноси́вшей | -ем переноси́вшем | -их переноси́вших |
Short forms
-Word familyноси́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Villy edited translation and comparative forms 4 years ago.
