поколе́ние

Examples

• Поколе́ние девяно́стых в те́ннисе пока прояви́ло себя совершенно никчёмным, как в раздраже́нии говоря́т фана́ты.

  The nineties generation in tennis has been utterly useless so far, exasperated fans say.

• Писатель считался выразителем настроений своего поколения.

  The writer was considered a spokesman for the sentiments of his generation.

• Вотчина передавалась из поколения в поколение

  The estate was passed down from generation to generation.

• Это старинное фамильное кольцо передаётся из поколения в поколение.

  This antique family ring is passed down from generation to generation.

• Ми́фы и леге́нды до́лжны передава́ться из поколе́ния в поколе́ние.

  Myths and legends should be handed down from generation to generation.

• Обще́ственные ценности меня́ются от поколе́ния к поколе́нию.

  Societal values change from generation to generation.

• Э́то на самом де́ле уче́бник но́вого поколе́ния.

  This is, in fact, a textbook of a new generation.

• Вотчинные владения передавались из поколения в поколение.

  The patrimonial estates were passed down from generation to generation.

• Э́то столо́вое серебро́ бы́ло в мое́й семье́ не́сколько поколе́ний.

  This silverware set has been in my family for generations.

• Портновское мастерство передавалось из поколения в поколение.

  The tailoring craft was passed down from generation to generation.