полушутя́

Examples

• Она сказала это полушутя, но я задумался.

  She said it half in jest, but it got me thinking.

• Он полушутя предложил мне переехать в другой город.

  Half in jest, he suggested that I move to another city.

• Полушутя он назвал меня своим начальником.

  Half in jest, he called me his boss.