Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
user
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- С трудо́м верится, сколько вздо́ра несу́т не только по́льзователи фо́рума, но и так называемые "экспе́рты". I can hardly believe how much nonsense is uttered not only by ordinary forum users but also by the so-called experts.
- Интересно, существу́ет ли у́ровень ниже, чем "по́льзователь"? I wonder if there exists a level that's lower than "user"?
- Никогда мы не дава́ли а́дрес Вашей электро́нной по́чты други́м по́льзователям без Вашего разреше́ния. At no time have we made your email address available to any other user without your permission.
- По́льзователей Татоэбы называ́ют татоэбянами. The users of Tatoeba are called Tatoebians.
- Айви Бин, са́мый ста́рый по́льзователь Фейсбука и Твиттера, сконча́лась в во́зрасте ста четырёх лет. Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.
- Простота́ диза́йна привлека́ет по́льзователей. Simplicity in design attracts users.
- Наш веб-сайт привлека́ет много по́льзователей. Our web site attracts a lot of users.
- Некоторые по́льзователи Татоэбы смо́трят неодобрительно на добавле́ние предложе́ний на неродных языка́х. On Tatoeba, adding example sentences in non-native languages is frowned upon by some users.
- Теперь у по́льзователей Татоэбы появи́лась возмо́жность удаля́ть со́бственные предложе́ния, если они не связаны ни с одним перево́дом. Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
- В Сове́тской России компью́тер управля́ет по́льзователем! In Soviet Russia, the computer uses the user!
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | по́льзователь | по́льзователи |
gen. genitive | по́льзователя | по́льзователей |
dat. dative | по́льзователю | по́льзователям |
acc. accusative | по́льзователя | по́льзователей |
inst. instrumental | по́льзователем | по́льзователями |
prep. prepositional | по́льзователе | по́льзователях |
Learn
Contributions
-
takonlau edited translation 2 years ago