расска́зчик

rare #11071

nounmasculineanimatecountable

1.
narrator, storyteller
Расска́зчик в э́том рома́не — сам а́втор.
The narrator of this novel is the author himself.
Of the voice telling a story in a book or film; feminine рассказчица.
2.
storyteller, talker, raconteur
Он отли́чный расска́зчик.
He is an excellent storyteller.
Usually with an evaluating adjective: хороший/плохой рассказчик.

Examples

Мы слушали рассказчика, вкрапливавшего в историю старые песни.
We listened to the storyteller, who interspersed his tale with old songs.
Всеведущий рассказчик знает мысли всех героев.
An omniscient narrator knows the thoughts of all the characters.
Кто-то — хоро́ший расска́зчик, а кто-то — слу́шатель.
Some people are good talkers and others good listeners.
Провиравшийся в мелочах рассказчик потерял доверие слушателей.
The storyteller, who had made mistakes in the details, lost the listeners' trust.
Он снова слушал рассказчика, перевирающего историю на свой лад.
He listened once again to the storyteller, who was twisting the story to suit himself.
Сбивающийся с темы рассказчик утомил слушателей.
The storyteller, constantly losing his train of thought, tired out the listeners.
Подвирающий рассказчик добавил в историю пару лишних деталей.
The embellishing storyteller added a couple of unnecessary details to the story.
Он рассказчик, вечно приукрашивающий свои приключения.
He is a storyteller who is always embellishing his adventures.