результа́т
- 1.
result, outcome
Examples
- Твой успе́х - э́то результа́т твое́й напряжённой рабо́ты.Your success is the result of your hard work.
- Результа́ты не оправда́ли мои́ ожида́ния.The results fell short of my expectations.
- Э́тот результа́т оставля́ет жела́ть лу́чшего.This result leaves much to be desired.
- Ваш успе́х явля́ется результа́том вашего упо́рного труда́.Your success is the result of your hard work.
- Три челове́ка поги́бли и десять получи́ли ране́ния разли́чной сте́пени тя́жести в результа́те железнодоро́жной ава́рии.Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
- Не важно как вы де́лаете э́то, результа́т будет тот же.No matter how you do it, the results will be the same.
- Результа́т был плаче́вным.The result was disappointing.
- Э́тот рост безрабо́тицы - результа́т рецессии.This increase in unemployment is a consequence of the recession.
- Кандида́т был разочаро́ван результа́тами вы́боров.The candidate was disappointed at the outcome of the election.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | результа́т | результа́ты |
| gen.genitive | результа́та | результа́тов |
| dat.dative | результа́ту | результа́там |
| acc.accusative | результа́т | результа́ты |
| inst.instrumental | результа́том | результа́тами |
| prep.prepositional | результа́те | результа́тах |
Typical usagePRO
Getting/Achieving Results
получи́ть результáт
to get a result
доби́ться результaта
to achieve a result
привести́ к результaту
to lead to a result
дава́ть результáт
to produce a result
Describing/Evaluating Results
положи́тельный результáт
a positive result
отрица́тельный результáт
a negative result
итого́вый результáт
the final/overall result
промежу́точный результáт
an interim result
Cause–Effect and Reference
в результaте (чего́)
as a result (of)
по результaтам (чего́)
based on the results (of)
влия́ть на результáт
to affect the result
сказа́ться на результaте
to have an impact on the result
LockedUnlock typical usages
