цель
- 1.
aim, goal, object, objective, target, mark
- 2.
purpose
Usage info
с целью: for the purpose
Examples
- Они не остано́вятся ни пе́ред чем, чтобы дости́чь свои́х полити́ческих це́лей.They'll stop at nothing to achieve their political goals.
- Том вы́стрелил в Мэри в це́лях самозащи́ты.Tom shot Mary in self-defense.
- В феврале́ сле́дующего года я пое́ду в Австра́лию на один год с це́лью учёбы.Next February, I'll be going to Australia for one year to study.
- Я отпра́вилась туда с це́лью встре́тить его.I went there for the purpose of meeting him.
- Желательно, чтобы а́томная эне́ргия использовалась для ми́рных це́лей.It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
- С како́й це́лью?For what purpose?
- Челове́к — еди́нственное животное, использующее ого́нь в свои́х це́лях.Man is the only animal that can use fire.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | це́ль | це́ли |
| gen.genitive | це́ли | це́лей |
| dat.dative | це́ли | це́лям |
| acc.accusative | це́ль | це́ли |
| inst.instrumental | це́лью | це́лями |
| prep.prepositional | це́ли | це́лях |
Typical usagePRO
Setting and achieving goals
ста́вить себе́ цель
to set oneself a goal
поста́вить себе́ цель
to set oneself a goal (completed)
ста́вить пе́ред собо́й цель
to set a goal for oneself
достига́ть цели́
to achieve a goal (imperfective)
Types and qualities of goals
гла́вная цель
main goal
осно́вная цель
primary goal
клю́чевая цель
key goal
вы́сшая цель
higher/ultimate end
Expressing purpose
с це́лью + инфини́тив
with the aim of + -ing
в це́лях безопа́сности
for safety reasons
ра́ди цели́
for the sake of the goal
для достиже́ния целе́й
to achieve goals; for achieving goals
LockedUnlock typical usages
Word family цельPRO
- цельaim; purpose
- це́льныйwhole or unbroken
- це́льностьintegrity
Dialogs
Записа́ться на языково́й курс Booking a language courseLevel B2Learn
Contributions
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
Sandy edited translation 5 years ago.























