реко́рд

Examples

Я вся́кие глу́пости слы́шал, но ваша иде́я поби́ла все реко́рды.I've heard all kinds of stupid things, but your idea has broken all records.
Я вся́кие глу́пости слы́шал, но твоя́ иде́я поби́ла все реко́рды.I've heard all kinds of stupid things, but your idea has broken all records.
Реко́рды существу́ют для того́, чтобы их бить.Records exist to be beaten.
Он поби́л мирово́й реко́рд.He broke the world record.
Его реко́рд никогда не будет побит.His record will never be broken.
Хотя счита́ется, что у нас сейчас рецессия, число́ люде́й, отправившихся на Золото́й неде́ле за грани́цу, поби́ло реко́рд.Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
Ей принадлежи́т мирово́й реко́рд в бе́ге на сто метров.She holds the world record for the hundred meters.
Должно быть, э́то но́вый реко́рд.That must be a new record.
Она установила мирово́й реко́рд по прыжка́м в высоту́.She set the world record for the high jump.
Э́то но́вый реко́рд.That's a new record.