руи́на

Examples

• Я поста́вил пала́тку недалеко́ от руи́н поки́нутой дере́вни.

  I camped not far from the ruins of an abandoned village.

• Я хочу́ посети́ть руины Афин.

  I want to visit the ruins of Athens.

• Возрождавшийся из руин город постепенно оживал.

  The city, rising from the ruins, was gradually coming back to life.

• Ста́рый замок лежа́л в руи́нах.

  The old castle lay in ruins.

• Город, бомбардируемый неделями, лежал в руинах.

  The city, which had been bombarded for weeks, lay in ruins.

• Го́род преврати́лся в руины.

  The town fell into ruin.

• После бомбёжки многие дома лежали в руинах.

  After the bombing, many houses lay in ruins.

• Э́ти руины стоит посмотре́ть.

  The ruins are worth seeing.

• Э́ти руины древние.

  These ruins are ancient.

• Город, воскрешаемый из руин, снова ожил.

  The city, being rebuilt from the ruins, came to life again.