Translation
characteristic
Examples
- Ла́ять на незнако́мых - привы́чка, сво́йственная мно́гим соба́кам.Barking at strangers is a habit common to many dogs.
- Э́то сла́бость, сво́йственная молоды́м лю́дям.This is a weakness peculiar to young people.
- Только ситх мог бы оцени́ть сво́йственное просто́му числу́ отсу́тствие компроми́сса.Only a Sith would appreciate the lack of compromise inherent in a prime number.
- Например, нам, япо́нцам, сво́йственны покло́ны.For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.
- Э́тот обы́чай сво́йственен Япо́нии.This custom is peculiar to Japan.
- Пробле́мы сво́йственны для э́той систе́мы.The problems are inherent in this system.
- Э́тому челове́ку сво́йственна ме́дленная речь.Slow speech is characteristic of that man.
Declension
сво́йственн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый сво́йственный | -ая сво́йственная | -ое сво́йственное | -ые сво́йственные |
gen.genitive | -ого сво́йственного | -ой сво́йственной | -ого сво́йственного | -ых сво́йственных |
dat.dative | -ому сво́йственному | -ой сво́йственной | -ому сво́йственному | -ым сво́йственным |
acc.accusative | -ый -ого сво́йственный сво́йственного | -ую сво́йственную | -ое сво́йственное | -ые -ых сво́йственные сво́йственных |
inst.instrumental | -ым сво́йственным | -ой -ою сво́йственной сво́йственною | -ым сво́йственным | -ыми сво́йственными |
prep.prepositional | -ом сво́йственном | -ой сво́йственной | -ом сво́йственном | -ых сво́йственных |
Comparatives
-Short forms
m | сво́йственен, сво́йствен |
---|---|
f | сво́йственна |
n | сво́йственно |
pl | сво́йственны |
Contributions
- luke.hess97 edited comparative forms and translation 1 month ago.
- luke.hess97 edited comparative forms 1 month ago.
- RandysPudge edited comparative forms and translation 6 months ago.
- luke.hess97 edited comparative forms and usage info 7 months ago.