се́вер

Examples

• Ветер ду́ет с севера.

  The wind is blowing from the north.

• Стрелки компаса ука́зывают на се́вер.

  Compass needles point to the north.

• Мы е́дем на се́вер.

  We're going north.

• Мы пошли́ точно на се́вер.

  We went due north.

• Когда я был ещё ребёнком, мы жи́ли в до́ме в го́роде Уцуномия, что в ста киломе́трах к се́веру от То́кио.

  When I was very small, we lived in a house in Utsunomiya, about a hundred kilometres north of Tokyo.

• «Если ты инопланетя́нин, то откуда у тебя се́верный акце́нт?» — «У мно́гих плане́т есть се́вер!»

  “If you are an alien, how come you sound like you’re from the north?” “Lots of planets have a north!”

• Хоккайдо располо́жен на се́вере Япо́нии.

  Hokkaido lies in the north of Japan.

• Пусты́ня Атакама на се́вере Чи́ли — самое сухо́е ме́сто на Земле́.

  The Atacama Desert in northern Chile is the driest place on Earth.

• Из-за ра́зницы в кли́мате та же са́мая культу́ра не возделывается на се́вере и восто́ке страны.

  Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.

• Я роди́лся на се́вере, но теперь я живу́ во Флориде.

  I was born in the north, but now I live in Florida.