скорлупа́

Examples

• Мальчик, расколачивающий орехи камнем, был весь в скорлупе.

  The boy smashing nuts with a stone was covered in shells.

• Птица, расклёвывающая скорлупу яйца, сидела на подоконнике.

  The bird pecking open the eggshell was sitting on the windowsill.

• Куда можно вы́бросить э́ту яи́чную скорлупу́?

  Where can I throw these egg shells?

• Птенец наконец проклюнулся сквозь скорлупу.

  The chick finally broke through the shell.

• Скорлупа, расклёвываемая птенцом, медленно трескалась.

  The eggshell being pecked open by the chick was slowly cracking.

• Птенец, расклёвывавший скорлупу изнутри, наконец вылез.

  The chick that had been pecking its way out of the shell finally emerged.

• Напи́тки подава́ли в коко́совой скорлупе́.

  The drinks were served in coconut shells.

• Мы наблюдали за цыплёнком, выклёвывающимся из скорлупы.

  We watched the chick hatching from its shell.