Imperfective сопровожда́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective сопроводи́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
to accompany
Examples
- Гид будет нас сопровожда́ть.The guide will accompany us.
- Во мно́гих стра́нах сопровожда́ть все телевизио́нные програ́ммы субти́трами — обыкнове́нная пра́ктика.In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
- Джон сопровожда́л Мэри на конце́рт.John accompanied Mary to the concert.
- Я буду сопровожда́ть тебя.I'll escort you.
- Компа́ния большегрудых цыпочек сопровожда́ла его.He was accompanied by a bevy of buxom babes.
- Её сопровожда́ла ма́ма.She was accompanied by her mother.
- Я буду сопровожда́ть вас.I'll escort you.
- Ма́льчика сопровожда́ли родители.The boy was accompanied by his parents.
- Фред сопровожда́л мою ма́му повсюду.Fred followed my mother wherever she went.
- Её всегда сопровожда́ет ма́ма.Her mother always accompanies her.
- Я сопровожу́ тебя до вокза́ла.I'll accompany you to the station.
- Пожалуйста, сопроводи́те меня.Please accompany me.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | сопровожда́л | сопроводи́л |
| feminine | сопровожда́ла | сопроводи́ла |
| neuter | сопровожда́ло | сопроводи́ло |
| plural | сопровожда́ли | сопроводи́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | сопровожда́ю |
| ты | сопровожда́ешь |
| он/она́/оно́ | сопровожда́ет |
| мы | сопровожда́ем |
| вы | сопровожда́ете |
| они́ | сопровожда́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сопровожда́ть | сопровожу́ |
| ты | бу́дешь сопровожда́ть | сопроводи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сопровожда́ть | сопроводи́т |
| мы | бу́дем сопровожда́ть | сопроводи́м |
| вы | бу́дете сопровожда́ть | сопроводи́те |
| они́ | бу́дут сопровожда́ть | сопроводя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | сопровожда́й! | сопроводи́! |
| вы | сопровожда́йте! | сопроводи́те! |
Participles
| Active present | accompanying, escort | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | accompanied | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | сопровожда́я | while doing (present) | |
| Gerund past | сопровождав сопровождавши | сопроводи́в сопроводивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сопровожда́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сопроводи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















