столе́тие

Examples

• Покорение новых земель заняло несколько столетий.

  The conquest of new lands took several centuries.

• Сколько из родившихся в девятна́дцатом столе́тии люде́й ещё жи́вы?

  How many of the people born in the nineteenth century are still alive?

• В тече́ние одного только про́шлого столе́тия населе́ние Земли удвоилось.

  In the course of the last century alone, the Earth's population doubled.

• В конце́ восемна́дцатого столе́тия в Германии началось противостоя́ние сре́днего кла́сса с аристокра́тией.

  At the end of the eighteenth century, the middle class in Germany begins to rise up against the aristocracy.

• Дре́внее бро́нзовое зе́ркало, покрытое стекля́нными бу́синами, бы́ло обнаружено в захороне́нии, ограбленном столе́тия тому назад.

  An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.

• Э́то фонта́н был построен в XVIII столе́тии.

  This fountain was built in the 18th century.

• Эти традиции, сосуществовавшие столетиями, постепенно слились.

  These traditions, which coexisted for centuries, gradually merged.

• Эвлия Челеби — э́то туре́цкий путеше́ственник, живший в XVII столе́тии.

  Evliya Celebi was a Turkish traveller who lived in the 17th century.

• Сего́дняшняя да́та - 11.12.13. Э́того больше не произойдёт в э́том столе́тии.

  The date today is 11.12.13. This won't happen again this century.

• Э́то фонта́н был построен в восемна́дцатом столе́тии.

  This fountain was built in the 18th century.