OpenRussian

Home Dictionary Grammar Practice Settings

су́дарь

uncommon #7135

nounmasculineanimatecountable

feminine суда́рыня

1.
sir, mister
Что вам уго́дно, су́дарь?
What can I do for you, sir?
Archaic; pre-revolutionary polite address to a man, now used only jokingly or in historical settings.
2.
(rare) sudarium, liturgical veil, altar clothreligion
Диа́кон снял су́дарь с потира.
The deacon removed the veil from the chalice.
Orthodox church term.

Examples

Прошу вас, сударь, присядьте за наш стол.
Please, sir, have a seat at our table.
Извините, сударь, вы обронили платок.
Excuse me, sir, you dropped your handkerchief.
Если су́дарь ле́чит ло́шадь, то он де́лает э́то не из-за боже́ственной любви́.
If a gentleman treats a horse, he does not do so out of divine love.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	су́дарь	су́дари
Gen.Genitive	су́даря	су́дарей
Dat.Dative	су́дарю	су́дарям
Acc.Accusative	су́даря	су́дарей
Inst.Instrumental	су́дарем	су́дарями
Prep.Prepositional	су́даре	су́дарях

Word familyсу́дарьPRO

су́дарьsir; sudarium
nounmasculine
суда́рыняmadam
nounfeminine

Related words

Synonyms

ба́ринbarin; master; idler

See also

госуда́рьsovereign
панpan (sir)

Learn

Contributions

Iron edited translation 4 days ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

altar cloth liturgical mister sir sudarium veil