толпа́
- 1.
crowd, throng, multitude
Examples
Поли́ция не могла́ контроли́ровать толпу́.
The police could not control the mob.
Толпа́ расступи́лась.
The crowd gave way.
Толпа́ быстро увели́чивалась.
The crowd grew rapidly.
Без еди́ного слова он раствори́лся в ха́осе полу́денной толпы.
Without a word, he had disappeared into the welter of the noonday crowd.
Я затеря́лась в толпе́.
I was lost in the crowd.
Толпа́ зааплоди́ровала.
The crowd began to applaud.
Толпа́ быстро рассе́ялась.
The crowd dispersed quickly.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | толпа́ | то́лпы |
| gen.genitive | толпы́ | то́лп |
| dat.dative | толпе́ | то́лпам |
| acc.accusative | толпу́ | то́лпы |
| inst.instrumental | толпо́й толпо́ю | то́лпами |
| prep.prepositional | толпе́ | то́лпах |
Typical usagePRO
Places and movement with a crowd
в толпе́
in the crowd
среди́ толпы́
among the crowd
сквозь толпу́
through the crowd
из толпы́
out of the crowd
Gathering and dispersing
толпа́ собра́лась у вхо́да
a crowd gathered at the entrance
собира́ть толпу́
to draw a crowd
привле́чь толпу́
to attract a crowd
разогна́ть толпу́
to break up a crowd
Behavior and sound
толпа́ крича́ла
the crowd was shouting
рев толпы́
the roar of the crowd
толпа́ лику́ет
the crowd cheers / is jubilant
толпа́ рину́лась
the crowd surged/rushed



















