укореня́ться
rare #39986
- 1.
to take root, to root
Са́женцы хорошо́ укореня́ются в э́той по́чве.
The seedlings take root well in this soil.
Of plants, cuttings, seedlings.
- 2.
to become established, to take hold, to become ingrained, to become entrenched
Э́ти иде́и укореня́лись в о́бществе о́чень до́лго.
These ideas took hold in society very slowly.
Of ideas, customs, habits, prejudices.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | укореня́юсь | бу́ду укореня́ться |
| ты | укореня́ешься | бу́дешь укореня́ться |
| он/она́/оно́ | укореня́ется | бу́дет укореня́ться |
| мы | укореня́емся | бу́дем укореня́ться |
| вы | укореня́етесь | бу́дете укореня́ться |
| они́ | укореня́ются | бу́дут укореня́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | укореня́йся |
| вы | укореня́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | укореня́лся |
| feminine | укореня́лась |
| neuter | укореня́лось |
| plural | укореня́лись |
Participles
| Active present | taking root, rooting | |
|---|---|---|
| Active past | taking root, becoming established, entrenching | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | укореня́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | укоренявшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from кореня́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| укореня́ть | у- | to implant |
| укореня́ться | - | to take root; to become established |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
