утоми́ть

Examples

• Сбивающийся с темы рассказчик утомил слушателей.

  The storyteller, constantly losing his train of thought, tired out the listeners.

• Хлопотливые дни перед праздником утомили всех.

  The hectic days before the holiday tired everyone out.

• Резонёрствующий старик утомил всех гостей своими нравоучениями.

  The moralizing old man tired all the guests with his lectures.

• Скитание по чужим городам утомило её.

  Wandering through unfamiliar cities exhausted her.

• Долгая ходьба, натруживающая ноги, утомила туристов.

  The long walk, which strained the tourists' legs, tired them out.

• Его дли́нная речь меня утоми́ла.

  His long speech bored me.

• Целый день лежания в постели меня утомил.

  Spending the whole day lying in bed exhausted me.

• Препарирующий каждое слово критик утомил читателей.

  The critic, dissecting every word, exhausted the readers.