же

Examples

Како́й же ты лени́вый!How lazy you are!
Ты зна́ешь, что мое́й до́чери примерно столько же лет, сколько твоему́ сы́ну. Вот почему, я ду́маю, они обручатся.You know my younger daughter is about the same age as your son. It's why I decided that they will be engaged.
Тони говори́т по-английски так же хорошо, как ты.Tony speaks English as well as you do.
Ты ведь собира́лся сейчас же её бро́сить, не так ли?You were about to dump her flat out, weren't you?
Мы оказа́лись на одном и том же авто́бусе.We happened to get on the same bus.
Вы до́лжны помочь мне! Ка́ждую ночь у меня один и тот же ужа́сный сон.You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
Он сде́лал одну и ту же оши́бку дважды.He has made the same mistake twice.
Ты должен приня́ть реше́ние, и сейчас же.You must make up your mind, and that at once.
Он всё так же лени́в.He is as lazy as ever.
Вы, однако же, не мо́жете сказа́ть, что цивилиза́ция не развива́ется, так как в ка́ждой но́вой войне́ вас убива́ют по-новому.You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.