Daily used word (top 100)
Translation
same
Also: again, already
Example: Про́сто в нём та же же жива́я эне́ргия - It's got a lot of the same vibrant energy.
Usage info
В то же: at the same К тому же: in addition точно так же: similarly
Expressions
- тако́й жеthe same; ditto
- так жеas well as; likewise
- ну что жеalright; (oh) well; okay (then)
- одно́ и то жеthe same
- да нет жеbut no
Examples
- Она так же бедна́, как всегда.She is as poor as ever.
- Вчера́ я купи́л таку́ю же ру́чку, как у тебя.I bought a pen like yours yesterday.
- Мо́жет, для него э́то будет то же самое.Maybe it will be exactly the same for him.
- Вода для рыбы — э́то то же, что во́здух для челове́ка.Water is to fish what air is to man.
- Вы, однако же, не мо́жете сказа́ть, что цивилиза́ция не развива́ется, так как в ка́ждой но́вой войне́ вас убива́ют по-новому.You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
- Пра́ктика так же важна́, как и тео́рия, но мы скло́нны цени́ть втору́ю и презира́ть пе́рвую.Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
- Второе предложе́ние бы́ло столь же дли́нным.The second sentence was just as long.
- Но, опять же, латы́нь к тому вре́мени уже была́ «мёртвым» языко́м.But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
- Она у́чится так же старательно, как и други́е ученики́ в кла́ссе.She studies as hard as any student in her class.
- Он нашёл пять оши́бок в стольких же строчках.He found five mistakes in as many lines.
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
Sandy edited related words 1 year ago.