Daily used word (top 100)
Translation
same
Also: again, already
Example: Про́сто в нём та же же жива́я эне́ргия - It's got a lot of the same vibrant energy.
Usage info
В то же: at the same К тому же: in addition точно так же: similarly
Expressions
- тако́й жеthe same; ditto
- так жеas well as; likewise
- ну что жеalright; (oh) well; okay (then)
- одно́ и то жеthe same
- да нет жеbut no
Examples
- На́ра така́я же дре́вняя, как и Кио́то.Nara is as old as Kyoto.
- Мы оказа́лись на одном и том же авто́бусе.We happened to get on the same bus.
- Пра́ктика так же важна́, как и тео́рия, но мы скло́нны цени́ть втору́ю и презира́ть пе́рвую.Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
- Како́й же ты лени́вый!How lazy you are!
- Как же э́то чудесно!How wonderful this is!
- Вы до́лжны помочь мне! Ка́ждую ночь у меня один и тот же ужа́сный сон.You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
- Вчера́ я купи́л таку́ю же ру́чку, как у тебя.I bought a pen like yours yesterday.
- Ты ведь собира́лся сейчас же её бро́сить, не так ли?You were about to dump her flat out, weren't you?
- Где же ты был?Just where were you?
- Я тут же вы́звал врача́.Call the doctor right away.
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited related words 2 years ago.