же

Examples

Слу́хи о том, что они скоро поже́нятся, распространи́лись тут же.The rumor that they would get married spread at once.
Когда двое де́лают одно и то же, э́то не одно и то же.When two are doing the same thing, it is not the same.
Вода для рыбы — э́то то же, что во́здух для челове́ка.Water is to fish what air is to man.
Вам следует сейчас же вы́звать поли́цию.You need to call the police immediately.
Но, опять же, латы́нь к тому вре́мени уже была́ «мёртвым» языко́м.But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Ну давай же!Come on, already!
Вчера́ я купи́л таку́ю же ру́чку, как у тебя.I bought a pen like yours yesterday.
Вы, однако же, не мо́жете сказа́ть, что цивилиза́ция не развива́ется, так как в ка́ждой но́вой войне́ вас убива́ют по-новому.You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
В джа́зе используются те же ноты, кото́рые испо́льзовал Бах.Jazz uses the same notes that Bach used.
Когда мать на тебя се́рдится, ты не должен отвеча́ть ей тем же.You mustn't answer your mother back when she scolds you.