OpenRussian

Home Dictionary Grammar Practice Settings

хохлу́шка

rare #56541

nounfeminineanimatecountable

masculine хохо́л

1.
Ukrainian woman, Ukrainian girl
Она́ хохлу́шка из Полта́вы.
She's a Ukrainian girl from Poltava.
Colloquial and often derogatory or condescending; feminine of «хохол».
2.
(rare) crested bird, crested hen
У ба́бушки во дворе́ бе́гает хохлу́шка.
A crested hen runs around in grandma's yard.
Colloquial; from «хохол» in the sense of a bird's crest.

Examples

Он назвал её хохлушкой, и она обиделась.
He called her a “хохлушка,” and she was offended.
Некоторые считают слово хохлушка обидным.
Some people consider the word “хохлушка” offensive.
В интернете часто спорят, обидное ли слово хохлушка.
People often argue online about whether the word “хохлушка” is offensive.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	хохлу́шка	хохлу́шки
Gen.Genitive	хохлу́шки	хохлу́шек
Dat.Dative	хохлу́шке	хохлу́шкам
Acc.Accusative	хохлу́шку	хохлу́шек
Inst.Instrumental	хохлу́шкой хохлу́шкою	хохлу́шками
Prep.Prepositional	хохлу́шке	хохлу́шках

Related words

Synonyms

украи́нкаUkrainian

See also

хохо́лtuft; Ukrainian
хохляцкийUkrainian

Learn

Contributions

Iron edited translation 1 week ago.
Yggdrasil edited related words 2 years ago.
Yggdrasil edited translation and noun basics 2 years ago.
Lucian edited noun basics 7 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

Ukrainian bird crested girl hen woman