Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
hey
Also: hi
Examples
- Эй, куда ты идёшь?Hey, where're you going?
- Эй! Никто не перево́дит мои́ предложе́ния!Hey! Nobody is translating my sentences!
- Эй, что ты де́лаешь? Не тро́гай э́то, бала́нс нару́шишь!Hey, what are you doing? Don't touch it, or you'll break the balance!
- Эй, встава́йте!Hey, wake up!
- Эй, ты! - "Да?" - "Ви́дишь э́того говнюка?" - "Да". - "Я ему должен де́нег?" - "Да!" - "Да пошла́ ты!" - "Да..."Hey, you! "Yes?" "See this piece of shit here?" "Yes." "Do I owe him money?" "Yes!" "...Screw you!" "Yes..."
- Эй, лю́ди, подожди́те меня!Hey, guys, wait for me!
- Эй ты! Что ты де́лаешь?Hey, you! What are you doing?
- Эй, Том, забу́дь свои́ печа́ли.Hey, Tom, forget about your worries.
- Эй! Что вы де́лаете в мое́й ко́мнате?Hey! What are you doing in my room?
- Эй, просыпа́йтесь!Hey, wake up!
Contributions
Sandy edited word type 5 years ago.
anonymous edited translation 10 years ago.