ум

Examples

• Скажи́ мне, что у тебя на уме́.Tell me what you have in mind.
• Один ум хорошо, а два — лу́чше.One mind is good, but two are better.
• Джим без ума́ от свое́й де́вушки.Jim is crazy about his girlfriend.
• Что, ты ду́маешь, у него на уме́?What do you think he has in mind?
• Я буду держа́ть э́то в уме́.I'll bear that in mind.
• Она своди́т меня с ума́.She's driving me crazy.
• Э́тот шум своди́т меня с ума́.That noise is driving me mad.
• Э́тот чува́к просто с ума́ сошёл!That guy is off his rocker!
• В отве́т Лиза попроси́ла меня сосчита́ть факториа́л ста в уме́.In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.
• Кейт сходит с ума́ по но́вому певцу́, кото́рый часто появля́ется на телеви́дении.Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.