ум
noun, masculine, inanimate
Often used word (top 700)
the mind
Examples
- Не ум от книг, а кни́ги от ума́ создались.It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books.
- Кейт сходит с ума́ по но́вому певцу́, кото́рый часто появля́ется на телеви́дении.Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.
- Чте́ние развива́ет ум.Reading can develop your mind.
- В отве́т Лиза попроси́ла меня сосчита́ть факториа́л ста в уме́.In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.
- Она совершенно своди́т меня с ума́.She totally drives me nuts.
- Он недостаточно умён, чтобы скла́дывать в уме́.He isn't smart enough to add up numbers in his head.
- Цензу́ра потака́ет извращённому уму́ больше, чем сло́во из трёх букв само́ по себе.Censorship feeds the dirty mind more than the four-letter word itself.
- Сомнева́ться в себе есть пе́рвый при́знак ума́.To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
- Том сошел с ума́.Tom has gone crazy.
Fixed expressions
(to have) lost one`s mind
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | у́м | умы́ |
| gen.genitive | ума́ | умо́в |
| dat.dative | уму́ | ума́м |
| acc.accusative | у́м | умы́ |
| inst.instrumental | умо́м | ума́ми |
| prep.prepositional | уме́ | ума́х |
Learn
Contributions
Lisa edited tags 5 months ago.
Sandy edited tags 5 months ago.
luke.hess97 edited translation and tags 1 year ago.
hg edited translation, usage info and tags 1 year ago.






















