noun, masculine, inanimate
Often used word (top 700)
Translation
the mind
Expressions
- с ума сошёл(to have) lost one`s mind
Examples
- Меня своди́т с ума́ э́та безотве́тственность.This lack of responsibility is driving me crazy.
- Э́та иде́я всё ещё у меня на уме́.The idea is still in my mind.
- Так что испо́льзуйте его с умо́м и не тра́тьте его впустую.So use it wisely and don't waste it.
- Так что испо́льзуйте её с умо́м и не тра́тьте её впустую.So use it wisely and don't waste it.
- Ты с ума́ сошел, покупа́ть тако́й дорогой велосипе́д.You're crazy to buy such an expensive bike.
- Он недостаточно умён, чтобы скла́дывать в уме́.He isn't smart enough to add up numbers in his head.
- Один ум хорошо, а два — лу́чше.One mind is good, but two are better.
- Я уве́рен, что лю́ди тебе постоянно задаю́т э́тот вопро́с, но э́то всё, что прихо́дит сейчас на ум.I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
- Инжене́ры без ума́ от со́лнечной эне́ргии.Engineers are crazy about solar energy.
- Джим без ума́ от свое́й де́вушки.Jim is crazy about his girlfriend.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | у́м | умы́ |
gen.genitive | ума́ | умо́в |
dat.dative | уму́ | ума́м |
acc.accusative | у́м | умы́ |
inst.instrumental | умо́м | ума́ми |
prep.prepositional | уме́ | ума́х |
Contributions
luke.hess97 edited translation and tags 9 months ago.
hg edited translation, usage info and tags 10 months ago.
Little_Louis edited usage info 3 years ago.
Little_Louis edited usage info and tags 3 years ago.