эта́п

Examples

• Рулевой раззадорил кома́нду и осуществи́л побе́дный рыво́к на финальном эта́пе рега́ты.

  The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.

• Пе́рвый эта́п завершён.

  The first stage is complete.

• Врачи диагностировали метастатическую опухоль на позднем этапе.

  The doctors diagnosed a metastatic tumor at a late stage.

• Всыпка сахара происходит на последнем этапе.

  The sugar is added at the final stage.

• После операции начался этап протезирования.

  The prosthetics stage began after the operation.

• Молодой раллист впервые выиграл этап гонки.

  The young rally driver won a stage of the race for the first time.

• Мы ничего не мо́жем сде́лать, чтобы спасти́ Тома на э́том эта́пе. Всё, что мы мо́жем, — э́то моли́ться.

  There's nothing we can do to save Tom at this point. All we can do is pray.

• Кандидаты, отбирающиеся на конкурс, проходят несколько этапов.

  Candidates selected for the competition go through several stages.

• Мастер, аппретировавший материал, объяснил все этапы.

  The technician who finished the material explained all the steps.

• Это был домонополистический этап развития капитализма.

  It was a pre-monopolistic stage in the development of capitalism.