э́кспорт

Examples

• Уголь, добывающийся в этом регионе, отправляют на экспорт.

  The coal mined in this region is shipped abroad.

• Товары, отбираемые для экспорта, проходят строгий контроль.

  The goods selected for export undergo strict inspection.

• Около восьмидесяти проце́нтов э́кспорта росси́йского га́за в Евро́пу прохо́дит через Украи́ну.

  About eighty percent of Russian gas exports to Europe pass through Ukraine.

• Чеканимые на этом заводе монеты идут на экспорт.

  The coins minted at this factory are exported.

• Компания сориентирована на экспорт товаров

  The company is focused on exporting goods.

• Э́кспорт еды́ за грани́цу - одна из опо́р сельскохозя́йственного сектора.

  Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.

• Это фирма, специализирующаяся на экспорте зерна.

  This is a company specializing in grain exports.

• Товары, предназначаемые для экспорта, проходят строгий контроль.

  Goods intended for export undergo strict controls.

• Закон, лимитировавший экспорт зерна, отменили в этом году.

  The law that had limited grain exports was repealed this year.

• Хими́ческие проду́кты составля́ют приблизительно две тре́ти нашего э́кспорта.

  Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.