демонстри́ровать

Examples

• Птицы демонстрируют стайный инстинкт во время перелёта.

  Birds display a flocking instinct during migration.

• Подростки часто демонстрируют антисоциальные наклонности.

  Teenagers often display antisocial tendencies.

• В Япо́нии демонстри́ровать свои́ и́скренние чу́вства не счита́ется доброде́телью.

  Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.

• А́втор не демонстри́рует большо́го тала́нта в свое́й кни́ге.

  The author doesn't display much talent in his book.

• Дипломат всегда демонстрировал искреннее миролюбие.

  The diplomat always demonstrated sincere peacefulness.

• Она демонстри́ровала очень необы́чное поведе́ние.

  She displayed very unusual behavior.

• Исключи́тельное вели́чие Ри́мской импе́рии прежде всего демонстри́руют три ве́щи: акведу́ки, мощёные дороги и сооруже́ние канализа́ции.

  The extraordinary greatness of the Roman Empire manifests itself above all in three things: the aqueducts, the paved roads, and the construction of the drains.

• Фаши́зм и коммуни́зм в том ви́де, в кото́ром они бы́ли реализованы, демонстри́руют два ли́ка одного мо́нстра.

  Fascism and communism as they were realised demonstrate two faces of the same monster.