капита́л

Examples

• У меня нет ста́ртового капита́ла.

  I don’t have any startup capital.

• Капитал, вкладывавшийся в производство, постепенно увеличивался.

  The capital invested in production gradually increased.

• Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́.

  You cannot eat your cake and keep it.

• Уставный капитал компании составляет миллион рублей.

  The company's authorized capital is one million rubles.

• Эмиссия акций поможет компании привлечь капитал.

  The issue of shares will help the company raise capital.

• Нельзя и честь соблюсти́, и капита́л приобрести́.

  You can't have your cake and eat it too.

• Капитал, накопляемый годами, дал хороший результат.

  The capital accumulated over the years produced good results.

• Речь идёт о простом воспроизводстве капитала.

  It is a matter of simple reproduction of capital.

• Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку.

  Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.

• Он не хочет пользоваться заёмным капиталом.

  He does not want to use borrowed capital.