наказа́ние

Examples

• Том заслу́живает наказа́ния.Tom deserves to be punished.
• Судья́ не стал скрыва́ть своего́ отвраще́ния к де́йствиям обвиня́емого и назна́чил ему самое суро́вое наказа́ние.The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
• Том не заслу́живает наказа́ния.Tom doesn't deserve punishment.
• Обще́ственное мне́ние повора́чивается против теле́сных наказа́ний.The trend of public opinion is against corporal punishment.
• В Сингапуре один из спо́собов наказа́ния престу́пников — по́рка.In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.
• По европе́йским зако́нам наказа́ние за портре́т президе́нта Лукашенко в кварти́ре или до́ме — провести́ жизнь в Белоруссии.According to European laws, the punishment for having a portrait of President Lukashenko in one's apartment or house is a life in Belarus.
• В наказа́ние разоблаченный волонтер Гринписа должен был счи́стить нефть с меха вы́дры со́бственной зубно́й щеткой.As a punishment, the disgraced Greenpeace volunteer had to scrub oil from an otter's fur with his own toothbrush.
• Ты мо́жешь научи́ть дете́й хоро́шим мане́рам, не прибегая к наказа́нию.You can teach good manners to children without resorting to punishment.
• Теле́сные наказа́ния в Шве́ции запрещены.Corporal punishment is forbidden in Sweden.
• Я лично счита́ю, что теле́сные наказа́ния — необходи́мое зло.Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.