Translation
sign, add, subscribe
Examples
- Я собира́юсь попроси́ть у него авто́граф. У тебя есть чем подписа́ть?I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with?
- Ми́стер Джонсон неожиданно переду́мал и подписа́л контра́кт.Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
- Внима́тельно просмотрите контра́кт, прежде чем его подписа́ть.Look over the contract well, before you sign it.
- Он доста́л ру́чку, чтобы подписа́ть свой чек.He took out his pen to sign his check.
- Вам следует внима́тельно прове́рить контра́кт, пе́ред тем как вы его подпи́шете.You'd better examine the contract carefully before signing.
- Две вели́ких держа́вы подписа́ли та́йное соглаше́ние.Two big powers have signed a secret agreement.
- Его у́стное согла́сие немно́гого стоит, пока он не подписа́л догово́р.His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
- Пожалуйста, подпиши́те догово́р.Please sign your name on the contract.
- Его вы́нудили подписа́ть контра́кт.He was compelled to sign the contract.
- Фра́нция подписа́ли с Испа́нией секре́тный догово́р.France had signed a secret treaty with Spain.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | подпишу́ |
| ты | - | подпи́шешь |
| он/она́/оно́ | - | подпи́шет |
| мы | - | подпи́шем |
| вы | - | подпи́шете |
| они́ | - | подпи́шут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подпиши́ |
| вы | подпиши́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подписа́л |
| feminine | подписа́ла |
| neuter | подписа́ло |
| plural | подписа́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | signed | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | подписа́в подписавши | while doing (past) |













