OpenRussian
HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

add russian

  • доба́вить

    to add, to put in more

    to add (in speech), to supplement

  • подписа́ть

    to sign, to add, to subscribe

  • доложи́ть

    to report, to brief, to present (formally)

    to add more, to top up

  • сложи́ться

    to turn out, to work out, to develop (a certain way)

    to form, to take shape, to arise

    to mature (as), to develop (into), to become fully formed

    to be made up (of), to add up (from), to be composed (of)

    to chip in, to pool money, to contribute (money)

  • класть

    to put, to lay, to place

    to put (in), to add

    to stack, to pile up

  • сложи́ть

    to stack, to pile up, to lay down

    to fold, to fold up

    to add, to add up

    to pack up, to pack (things)

    to compose, to make up (a song)

  • вста́вить

    to insert, to put in, to fit in

    to insert, to add in

    to paste

  • докла́дывать

    to report, to inform

    to add more, to top up

  • продолже́ние

    continuation, carrying on

    sequel, next part, follow-up

    extension, addition, add-on

  • приба́вить

    to add, to add to, to put in more

    to increase, to step up

    to put on weight, to gain (weight)

    to add (numbers)

    to exaggerate, to embellish

  • добавля́ть

    to add, to put in more

    to add (in speaking), to say in addition

    to supplement, to add to

  • прида́ть

    to lend, to impart, to give, to add

    to attach (importance), to attribute

  • наки́нуть

    to throw on, to throw over, to drape over

    to add on (to a price), to put up (a price), to throw in extra

  • сходи́ться

    to gather, to come together, to assemble, to meet

    to converge, to come together, to meet

    to get along (with), to become friends, to hit it off

    to agree (on), to coincide, to see eye to eye

    to tally, to match, to add up

  • набра́ться

    to gain, to acquire, to pick up, to gather (strength etc.)

    to accumulate, to collect, to add up, to come together

    to get drunk, to get plastered

  • подбро́сить

    to toss up, to throw up, to throw (into the air)

    to give a lift, to drop off (by car)

    to add (more of something), to put on more (fuel)

    to plant (secretly), to slip in unnoticed

    to bring up (reinforcements), to send in (extra supplies)

  • скла́дывать

    to put (in), to pack, to stow, to put away

    to fold, to fold up, to collapse (a chair or tent)

    to stack, to pile up, to heap up, to store

    to add, to add up, to sum up

    to assemble, to put together, to build (from parts)

    to compose, to make up (a song), to write (verses)

    to lay down (arms), to give up (powers), to relinquish

  • подпи́сывать

    to sign, to add, to subscribe

  • прики́дывать

    to estimate, to reckon roughly, to calculate approximately, to size up

    to throw in, to add on, to put in extra

  • пристро́ить

    to build on, to add (a structure), to attach

    to put somewhere, to find a place for, to stow

    to find a home for, to place (someone), to fix up (somewhere)

    to get (someone) a job, to find work for

    to place in formation, to fall (someone) in

  • подбра́сывать

    to toss up, to throw up, to throw into the air

    to give a lift, to drop off, to take along (by car)

    to add (fuel or money), to put on more, to throw on (wood)

    to plant stealthily, to slip in secretly

    to bring up (reinforcements), to send up, to supply additionally

  • подложи́ть

    to lay, to put, to line, to add

  • подки́нуть

    to toss, to throw up, to throw into the air

    to give a lift, to drive (somewhere), to drop off

    to add (more), to throw in, to chip in

    to suggest, to come up with, to throw out (an idea)

    to abandon (a child), to plant (secretly), to foist on

  • приписа́ть

    to ascribe, to attribute, to impute

    to add (in writing), to write in addition

    to assign, to attach, to register (with)

  • вписа́ть

    to write in, to enter, to fill in

    to insert, to include, to add in

    to fit in, to integrate, to blend in

    to inscribe

    to register (in a document), to list officially, to add (to a passport)

  • припи́сывать

    to attribute, to ascribe, to credit (to someone)

    to add (in writing), to append, to write in addition

    to assign, to attach (to a unit), to register (to a place)

  • прибавля́ть

    to add, to put in more of

    to increase, to pick up (speed), to gain (weight)

    to add, to add up

  • набега́ть

    to run onto, to wash over, to run up against

    to come running (in numbers), to flock together, to gather

    to accumulate, to add up, to mount up

    to ruck up, to bunch up (in folds)

  • подкла́дывать

    to lay, to put, to line, to add

  • допо́лнить

    to supplement, to add

  • причита́ть

    to lament, to bewail, to keen (over)

    to add, to count in, to reckon in

  • дополня́ть

    to supplement, to add

  • наставля́ть

    to instruct, to teach, to mentor, to guide

    to aim, to point, to train (a weapon)

    to set up (many things), to place, to put out

    to piece on, to add on (a piece), to lengthen

  • попо́лнить

    to consolidate/replenish/add to existing

  • подда́ть

    to kick, to strike, to knock upwards, to fling

    to add, to put on more, to turn up

    to give away (a piece), to sacrifice

  • оговори́ть

    to agree on, to settle, to discuss and fix, to negotiate

    to stipulate, to specify, to lay down

    to slander, to falsely accuse, to denounce falsely

    to make a reservation, to add a proviso, to note as a caveat

  • оговори́ться

    to misspeak, to make a slip of the tongue

    to make a reservation, to add a qualification, to stipulate

  • прице́п

    trailer

    appendage, tag-along, add-on

  • подлива́ть

    to add a small amount of liquid, to usually by pouring, to often casually or repeatedly.

  • присоедини́ть

    to Join, to add together, to connect.

  • подка́рмливать

    to feed up, to give extra food to, to fatten

    to add fertilizer to, to top-dress, to fertilize (additionally)

  • дописа́ть

    to finish writing, to write to the end

    to add in writing, to write in (additionally)

  • подстро́ить

    to contrive, to rig, to set up, to bring about by secret plotting

    to tune, to adjust, to fine-tune

    to build on, to add (an extension), to annex

  • нара́щивать

    to increase, to build up, to expand, to develop

    to lengthen, to extend, to add on, to splice on

    to extend (nails or lashes), to have extensions applied

  • припусти́ть

    to break into a run, to run fast, to dash off, to step on it

    to add a little, to let out (a seam), to allow extra

  • подсы́пать

    to add, to pour

  • подсыпа́ть

    to add, to pour

  • подки́дывать

    to toss up, to throw up, to throw into the air

    to toss on, to add (fuel), to throw on

    to throw in (an idea), to suggest, to slip (money)

    to plant (secretly), to foist on, to palm off on

    to give a lift, to drop off, to run somebody somewhere

  • всыпа́ть

    to pour in, to add (something granular), to sprinkle in

    to thrash, to give a beating, to tell off, to give it (to someone)

  • причи́слить

    to number among, to rank among, to class among, to count among

    to add on, to add (to a sum), to include in the count

    to assign, to attach (to a post), to second

  • приста́вка

    prefix

    console, games console

    attachment, add-on device, set-top box

    addition, added tag

  • соли́ть

    to salt, to add salt to

    to pickle, to salt down, to cure, to corn (meat)

  • приобщи́ть

    to introduce (to), to familiarize (with), to get someone into

    to attach, to append, to add (to a file)

  • подвали́ть

    to heap up, to add, to come in, to steam in

  • прире́зать

    to slaughter, to kill (by cutting the throat), to finish off

    to add on (a piece of land), to allot additionally

  • приреза́ть

    to slaughter, to cut the throat of, to kill (with a knife), to finish off

    to add on (land), to allot additionally, to annex (a strip of land)

  • пристра́ивать

    to place, to fix up, to settle, to find a place for

    to build on, to add (an extension), to annex (to a building)

    to join up, to form up

  • присовокупи́ть

    to add, to say in addition, to attach

  • наки́дывать

    to throw on, to throw over, to slip on

    to add (to the price), to raise (the price), to mark up

    to throw around, to scatter, to litter (with)

  • впи́сывать

    to write in, to enter, to fill in

    to insert, to add in, to include

    to fit in, to integrate

    to inscribe

    to register (in a document), to add (to a passport)

  • озву́чить

    to add sound to, to provide with a soundtrack, to score

    to dub, to voice over, to do the voices for

  • подли́ть

    to add a small amount of liquid, to usually by pouring, to often casually or repeatedly.

  • допи́сывать

    to finish writing, to write to the end

    to add in writing, to write in addition

  • огова́риваться

    to make a slip in speaking, to misspeak

    to make a reservation, to add a proviso, to stipulate

  • нака́пать

    to pour out in drops, to put drops in, to drip (medicine)

    to drip, to drip onto, to spill in drops, to stain with drops

    to inform on, to denounce, to squeal on

    to accumulate, to add up, to mount up (of money)

  • поддава́ть

    to strike, to kick, to give away, to add

  • причисля́ть

    to add on, to reckon, to number, to rank

  • досыпа́ть

    to get enough sleep, to sleep one's fill

    to add (by pouring), to pour in more, to fill up (with something loose)

  • посоли́ть

    to salt, to add salt to, to season with salt

    to salt down, to pickle (in brine), to cure with salt, to corn (meat)

  • привра́ть

    to add lie when telling something

  • начи́слить

    to accrue, to charge, to add on, to charge extra

    to credit, to award, to allot

  • пририсова́ть

    to add by drawing, to draw on, to sketch in

  • приме́шивать

    to mix in, to add, to admix

    to involve, to implicate, to drag in

  • приве́сить

    to hang (onto something), to suspend, to attach by hanging

    to add (extra weight), to throw in extra

  • добира́ть

    to gather additionally, to get, to add

  • догружа́ть

    to finish loading, to load full, to load additionally, to add to the load

  • додава́ть

    To add more or give extra.

    To complete an addition or make up a difference, to give what's missing.

    (Metaphorical use.) To give or supply abstract qualities.

  • набавля́ть

    to add, to increase

  • надвя́зывать

    to add by knitting

  • наддава́ть

    to add, to increase, to enhance

  • наме́шивать

    to add, to mix in

  • наце́нивать

    to add to the price, to put up, to increase, to the price

  • начисля́ть

    to accrue, to credit, to award

    to add on, to charge extra

  • начи́тывать

    to record (by reading aloud), to read out onto a recording

    to charge extra, to add on (to a sum)

  • плюсова́ть

    to add, to add up, to tack on, to total up

    to upvote, to like, to give a plus one

  • подбавля́ть

    to add, to mix in

  • подва́ливать

    to heap up, to add (more), to shovel on

    to roll up (something heavy), to drag over

    to come in, to show up, to roll up, to steam in

  • подка́пывать

    to dig under, to dig underneath

    to undermine, to sap

    to add a few drops, to drip in

  • подма́зывать

    to grease, to oil, to smear on

    to bribe, to grease someone's palm, to oil the wheels

    to raise the stake, to add to the stake

  • подма́зываться

    to curry favour, to ingratiate oneself, to suck up (to someone), to butter up

    to touch up one's makeup, to freshen up one's makeup

    to add to one's stake, to raise one's bet

  • подма́сливать

    to add butter to, to grease lightly

    to butter up, to bribe

  • подме́шивать

    to mix in, to stir in, to add (by mixing)

    to add secretly, to spike (a drink), to adulterate

  • подрисо́вывать

    to draw in, to add (by drawing), to paint in

    to touch up, to retouch, to correct (a drawing)

    to pencil in (eyebrows), to line (eyes), to shade in

  • подса́ливать

    to add some salt, to salt lightly, to add a bit more salt

    to add lard, to grease with fat

  • подстра́ивать

    to contrive, to engineer, to rig, to cook up

    to build on, to add on, to annex (an extension)

    to tune (to another instrument), to tune up

  • приве́шивать

    to hang up, to suspend, to attach (by hanging)

    to add (a bit extra when weighing), to throw in extra

  • приплюсо́вывать

    to add

  • припуска́ть

    to dash off, to run fast, to break into a run

    to come down harder, to pour harder, to get heavier

    to let out, to add on, to allow extra

    to couple, to let (a calf) to the cow, to put to (mating)

    to urge on, to whip up

  • приса́ливать

    to salt, to salt lightly, to sprinkle with salt, to add a pinch of salt

    to grease with tallow, to fat up, to treat with grease

  • присовокупля́ть

    to add, to say in addition, to attach

Examples