heterogen russian

• пёстрый

  colourful, multicoloured, variegated, mottled

  mixed, motley, heterogeneous

  florid, overornate, flowery

• иноро́дный

  alien, heterogeneous

• неодноро́дный

  heterogeneous, not uniform, dissimilar

• разноро́дный

  heterogeneous

• разнокали́берный

  of different calibres, mixed, heterogeneous

• неодноро́дность

  heterogeneity, heterogeneousness, inhomogeneity, non-uniformity

  unevenness, irregularity

• гетероге́нный

  heterogeneous

• разноро́дность

  heterogeneity

• гетерогенность

  heterogeneity

Examples

• Страна национально и культурно неоднородна.

  The country is ethnically and culturally heterogeneous.

• Эти данные слишком разнородны для сравнения.

  These data are too heterogeneous to compare.

• Учёные изучают неоднородность структуры материала.

  Scientists are studying the heterogeneity of the material's structure.

• Неоднородность почвы влияет на урожай.

  Soil heterogeneity affects the yield.

• В обществе заметна большая неоднородность мнений.

  There is considerable heterogeneity of opinion in society.

• Этот материал очень неоднородный по составу.

  This material is highly heterogeneous in composition.

• Группа студентов оказалась неоднородной по уровню знаний.

  The group of students turned out to be heterogeneous in terms of their level of knowledge.

• Общество у нас крайне неоднородное сегодня.

  Our society is extremely heterogeneous today.

• Учёные изучают гетерогенность населения этого региона.

  Scientists are studying the heterogeneity of the population of this region.

• Гетерогенность материала влияет на его свойства.

  The heterogeneity of the material affects its properties.

• Высокая гетерогенность группы затрудняет анализ данных.

  The high heterogeneity of the group makes data analysis more difficult.

• Разнородность состава группы затрудняла обучение.

  The heterogeneous composition of the group made teaching difficult.

• Учёные отметили разнородность образцов почвы.

  The scientists noted the heterogeneity of the soil samples.