bragged russian

• хва́ставшийся

  boasting, bragging, who boasted, who bragged

• нахва́ставшийся

  having boasted enough, having bragged one's fill, having boasted to one's heart's content

Examples

• Боб хва́стался свое́й большо́й ло́дкой.

  Bob bragged about his big boat.

• Том похва́стался но́вым телефо́ном.

  Tom bragged about his new phone.

• Он э́тим хва́стался.

  He bragged about it.

• Они кругом хва́стались об э́том.

  She bragged about it all over the place.

• Он нахвастался перед друзьями своей новой машиной.

  He bragged to his friends about his new car.

• Нахвасталась подругам, а потом стало стыдно.

  She bragged to her friends, and then she felt ashamed.

• Мальчишка расхвастался новой игрушкой перед всеми.

  The boy bragged to everyone about his new toy.

• Хваставший вчера победой друг сегодня молчит.

  The friend who had bragged about yesterday’s victory is silent today.

• Мужчина, кичащийся связями, часто хвастался знакомствами с начальством.

  The man who bragged about his connections often boasted about knowing people in high places.

• Куражащийся парень громко хвастался своей силой.

  The swaggering young man loudly bragged about his strength.

• Проморивший всех тараканов сосед хвалился новым средством.

  The neighbor who had exterminated all the cockroaches bragged about his new product.