bulky russian

• пу́хлый

  plump, chubby, pudgy

  thick, bulky, fat (of a book)

• гру́зный

  bulky

• громо́здкий

  bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy

• объёмистый

  voluminous, bulky

• объёмный

  three-dimensional, 3D, spatial

  bulky, voluminous, roomy

  extensive, lengthy, substantial

  volumetric, volume-

• толсто

  thickly, thick

  fat, bulky

• банду́ра

  bandura

  bulky thing, monstrosity, hulking great thing

Examples

• «Том, не отдава́й ба́бушкин ста́рый шкаф из гости́ной на вы́брос!» — «Слишком поздно, Мария!»

  “Tom, don’t put Grandma’s old living-room cabinet out for bulky waste!” - “Too late, Maria!”

• Его грузная фигура закрыла весь проход.

  His bulky figure blocked the entire passageway.

• Этот шкаф слишком громоздкий для маленькой комнаты.

  This wardrobe is too bulky for the small room.

• Старый компьютер был очень громоздким и тяжёлым.

  The old computer was very bulky and heavy.

• Он купил объёмистый чемодан для поездки.

  He bought a bulky suitcase for the trip.

• На столе лежала объёмистая папка документов.

  A bulky folder of documents lay on the table.

• Она носит объёмистую сумку каждый день.

  She carries a large, bulky bag every day.

• Этот шкаф очень объёмный и тяжёлый.

  This wardrobe is very bulky and heavy.

• Мебель в комнате смотрится слишком массивно.

  The furniture in the room looks too bulky.