buttering russian

• ма́сливший

  oiling, greasing, buttering (someone/something that was oiling/greasing/buttering)

• ма́слящий

  oiling, greasing, lubricating, buttering

• намасливавший

  who was oiling, who was greasing, who was buttering

• подма́зывающий

  greasing, lubricating

  bribing, fawning, buttering up (colloquial)

• подма́сливавший

  lubricating, greasing (slightly), oiling

  flattering, buttering up

• подма́сливающий

  smoothing, sweetening, flattering, buttering up

• ума́сливавший

  appeasing, mollifying, buttering up, soothing

Examples

• Я нама́зываю на хлеб ма́сло.

  I'm buttering the bread.

• Я ма́жу хлеб ма́слом.

  I'm buttering the bread.

• Он начал подмасливать начальника комплиментами.

  He began buttering up his boss with compliments.

• Женщина, мазавшая хлеб маслом, улыбнулась детям.

  The woman who was buttering the bread smiled at the children.

• Она смотрела на повара, маслящего противень.

  She watched the cook buttering the baking tray.

• Мальчик, намасливавший блины, испачкал рукав.

  The boy who was buttering the pancakes stained his sleeve.

• Подмазывающий начальника сотрудник быстро получил повышение.

  The employee who was buttering up his boss was quickly promoted.

• Все смеялись над подмасливавшим директора коллегой.

  Everyone laughed at the colleague who had been buttering up the director.

• Умасливавший жену подарками муж всё-таки уехал на рыбалку.

  The husband, who had been buttering up his wife with gifts, went fishing after all.

• Умасливавшие учителя ученики оценок не получили.

  The students who had been buttering up the teacher did not receive any grades.

• Долго умасливавший брата, он наконец взял его машину.

  After buttering up his brother for a long time, he finally took his car.