Very rarely used word (top 40,000)
Translation
- 1.
for all that
Also: still, all the same, however
- 2.
in the end
Also: after all, nevertheless
Examples
- Э́то всё-таки лу́чше, чем ничего.It's still better than nothing.
- Похоже, Том всё-таки кого-то ждёт.It looks as though Tom is waiting for somebody.
- Я держа́лся за верёвку сколько мог, но мне всё-таки пришло́сь её отпусти́ть.I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go.
- И всё-таки она ве́ртится!And yet it moves!
- Если Язон всё-таки позвони́т мне, скажи́ ему, что меня нет на ме́сте.If by some chance Jason calls me, tell him I'm not here.
- Мэри всё-таки не пришла́ на свида́ние.Mary stood me up after all.
- Всё-таки э́то рабо́та.It's still a job.
- Всё-таки Том солга́л.Tom did lie.
- Я ду́мал, он прова́лится на экза́мене, а он всё-таки сдал.I thought he was going to fail the exam, but he passed after all.
- И всё-таки я хочу́ туда пойти́.Nevertheless, I want to go there.
Contributions
- xenomurph edited translation 1 month ago.
- anonymous edited word type 4 years ago.
- josetorresanoteide edited translation 7 years ago.
- josetorresanoteide edited translation 7 years ago.