buttoned russian

• за́мкнутый

  reserved, withdrawn, introverted, buttoned up

  closed, enclosed, self-contained

• застёгнутый

  fastened, buttoned, zipped, buckled

• подстёгнутый

  spurred, incited, accelerated, boosted

  fastened, buckled, clipped, buttoned

• застегну́вшийся

  fastened, buttoned, zipped, buckled

Examples

• Том застегну́л свою́ руба́шку.

  Tom buttoned his shirt.

• Том застегну́л своё пальто́.

  Tom buttoned up his coat.

• У тебя руба́шка не на ту пу́говицу застёгнута.

  You have your shirt buttoned wrong.

• У тебя руба́шка неправильно застёгнута.

  You have your shirt buttoned wrong.

• Том застегну́л руба́шку.

  Tom buttoned his shirt.

• Том застегну́л пальто́.

  Tom buttoned his coat.

• Солдат подтянулся и застегнул форму.

  The soldier pulled himself together and buttoned up his uniform.

• Его френч был застёгнут на все пуговицы.

  His service jacket was buttoned up all the way.

• Отец, застегнувший пальто, вышел на мороз.

  The father, having buttoned up his coat, went out into the freezing cold.

• Пальто было плотно застёгнуто на все пуговицы.

  The coat was tightly buttoned up, with all the buttons fastened.